罪を憎んで人を憎まず、みたいな綺麗事があるけど、罪と人はセットだよね。
この法則は、なにも罪人に限った話ではありません。
たとえば、スポーツ選手。
というわけで本記事では、「罪を憎んで人を憎まず」とかいう綺麗事を華麗に論破します。
では以下目次です。
「罪を憎んで人を憎まず」の意味は?罪人よりその心を憎むべき!
罪(つみ)を憎(にく)んで人(ひと)を憎(にく)まず の解説
ソース:罪を憎んで人を憎まず(つみをにくんでひとをにくまず)の意味 – goo国語辞書 – 2022年4月18日閲覧。
犯した罪は憎んで罰しても、罪を犯した人まで憎んではならない。→その罪を憎んでその人を憎まず
出典:デジタル大辞泉(小学館)
其(そ)の罪(つみ)を憎(にく)んで其(そ)の人(ひと)を憎(にく)まず の解説
ソース:其の罪を憎んで其の人を憎まず(そのつみをにくんでそのひとをにくまず)の意味 – goo国語辞書 – 2022年4月18日閲覧。
《「孔叢子 (くぞうし) 」刑論から》罪は憎むべきであるが、その罪を犯した人は憎むべきではない。罪を憎んで人を憎まず。
出典:デジタル大辞泉(小学館)
罪を憎んで人を憎まず (つみをにくんでひとをにくまず)
ソース:明鏡 ことわざ成句使い方辞典 – 株式会社大修館書店
[使い方]
その人の犯した罪は憎むべきだが、その人自身まで憎んではいけない。
「彼には随分とひどい目に遭わされたが罪を憎んで人を憎まずだ」
「(君子は)その罪を憎んでその人を憎まず」とも。
[誤用]
「罪を恨んで人を恨まず」は誤り。
[出典]
「孔叢子(くぞうし)・刑論」に孔子(こうし)のことばとして「可なる哉(かな)、古(いにしえ)の訟(しょう)を聴く者は、其(そ)の意を悪(にく)みて、其の人を悪まず(=昔の裁判官は訴訟を取り裁くとき、罪を犯した者の心は憎んだが、その人は憎まなかった)」とあるのに基づく。
上記、goo国語辞書と明鏡ことわざ成句使い方辞典の解説をまとめると、
う~~~~~~~~ん、孔子か~~~~~~~~~、私も孔子大好きだからなあ…………孔子の言葉なら、論破するのやめようかなあああああああ…………。
と思ったけど、なんかいろいろと怪しい……。
「罪を憎んで人を憎まず」の語源は?「孔子の名言」は嘘っぽい!
孔叢子
くぞうし中国、孔子8世の孫、漢の孔鮒(こうふ)(字(あざな)は子魚)の撰(せん)と伝えられる書。孔子およびその代々の子孫の言行を載せる。この書名が『漢書(かんじょ)』芸文志(げいもんし)にはみえないこと、その内容が雑駁(ざっぱく)であることより、『孔子家語(けご)』と同様、魏晋(ぎしん)のころの偽作とみなされる。現行本は、1巻21編のほかに、やはり孔子の子孫、孔臧(こうぞう)の著と伝えられる賦(ふ)(漢詩体の一つ)と書からなる上下2編の『連叢子(れんぞうし)』が付加されている。『孔叢子』中には、資料的信憑(しんぴょう)性は低いが、名家(めいか)の公孫竜(こうそんりゅう)が登場する公孫竜編、墨子(ぼくし)を非難した詰墨(きつぼく)編や、文字の訓詁(くんこ)を記した小爾雅(しょうじが)編なども含まれている。なお、その書の独治編によれば、撰者に擬せられる孔鮒は、陳勝に仕えて博士になったという。
ソース:孔叢子とは – コトバンク – 2022年4月18日閲覧。
[伊東倫厚]
出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)
孔叢子
ソース:孔叢子とは – コトバンク – 2022年4月18日閲覧。
くぞうし
Kong-cong-zi
孔子やその弟子の言行を書き記した書。3巻。漢の孔鮒 (子魚) の編とされるが,後世の偽作である。
出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
上記コトバンクの解説を一言でまとめると、
って書いてあります。
偽作って……つまり嘘じゃん。
- 孔子(孔子1世)
- 孔子の子供(孔子2世)
- 孔子の孫(孔子3世)
- 孔子の曾孫(孔子4世)
- 孔子の玄孫(孔子5世)
- 孔子の来孫(孔子6世)
- 孔子の昆孫(孔子7世)
- 孔子の仍孫(孔子8世)←孔鮒
いやもう、「仍孫」とか、読めないんだけど……(ちなみに、「じょうそん」と読みます)。
なんで私は、「玄孫」以降の子孫の名称をググるはめになっているんだよ……(ちなみに、「玄孫」は「やしゃご」と読みます)。
「罪を憎んで人を憎まず」は無理!ヒトラーやプーチンを許すか?
①「ヒトラー」は、世界的に有名な戦争犯罪者です。
②「牟田口」は、(戦犯としては裁かれていないものの)日本では犯罪的な無能で有名です。
③「プーチン」は、最近世界中から「ヒトラー」呼ばわりされている、NEXTヒトラーです。
「罪を憎んで人を憎まず」なんて、殺されても文句はいえないレベルの綺麗事です。
「罪」とか「心」みたいな、実体不明な概念に責任転嫁をして、綺麗な自分に酔っているクズの言葉だからです。
「罪を憎んで人を憎まず」なんて綺麗事がほざけるのは、「人の心」が無いからだと考えれば、たしかに辻褄は合います。
でも、私たちの大多数は、「人の心」があるっぽいので、
だから世界中の人々は、いまだにヒトラーを絶対に許さないし、「ヒトラーの罪」を「ヒトラー」呼ばわりします。
私たちは、「無能な行為」を見れば「牟田口」と呼ぶし、「侵略行為」が起きれば「侵略者」を叩きます。
今回のロシア⇒ウクライナ侵攻の実例でいえば、
[10日 ロイター] – 米メタ・プラットフォームズは、ソーシャルネットワーキングサービス(SNS)「フェイスブック」と写真共有アプリ「インスタグラム」の一部の国のユーザーが、ウクライナ侵攻に関連してロシア人やロシア兵への暴力を呼び掛けることを容認し、ヘイトスピーチに関する規約を一時的に変更する。ロイターが10日、複数の内部メールで確認した。
不適切な投稿を監視するコンテンツモデレーターに送った内部メールによると、メタはロシアのプーチン大統領やベラルーシのルカシェンコ大統領の死を求める一部の投稿も一時的に容認している。
ソース:フェイスブック、ロシアやプーチン氏への暴力促す投稿を一部容認 – Reuters – 2022年4月18日閲覧。
「罪を憎んで人を憎まず」なんて綺麗事と比べて、どちらが人間らしいでしょうか。
私は、Meta社および、FacebookやInstagramを支持します。
ちなみにここまで使用している「罪」は、法律上の犯罪でも、合法だけど「犯罪的な行為」でもかまいません。
「罪」という曖昧な言葉にこだわるから、ややこしくなるんであって、
という、当たり前の話だからです。
仮に法律上は有罪でも、「憎まれるような行為」をしていなければ、「憎まれる人」にはなりようがありません。
まとめ:自分が罪を犯したとき自分が憎まれてもいいか?いいよ!
- 「罪を憎んで人を憎まず」は、「罪」や「罪人の心」だけを憎むべきという教え
- 「罪を憎んで人を憎まず」は、孔子の言葉とされているが、偽作(デマ)っぽい
- 「戦争犯罪を憎んでヒトラーを憎まず」といえば、非現実的な綺麗事だとわかる
以上です。
最後に、「罪を憎んで人を憎まず」論者がいいそうな、負け犬の遠吠えを論破して終わります。
てか、自分が「良い」と思うか「悪い」と思うかにかかわらず、罪を犯した人間は憎まれます(ただし、「憎まれている人間は罪を犯した」ではないので逆恨み注意)。
それが現実であり、道理だからです。
ソース:1歳の赤ちゃんを性的虐待し動画を同僚に?ロシア兵士の蛮行を英紙報道 – ライブドアニュース – 2022年4月18日閲覧。
したがって、
以上、「罪を憎んで人を憎まず」を華麗に論破した記事でした!
作品に罪はない、なんて当たり前。安田尊@罪人を謳うブログ。こんにちは、前回の記事で、【無理】罪を憎んで人を憎まず?意味不明な綺麗事を論破する!と、罪を憎んで人を憎んだ安田尊です。~これまでのあらすじ~安田尊@一休[…]
坊主憎けりゃ袈裟まで憎くてなにが悪いの?安田尊@憎しみを謳うブログ。こんにちは、最近の記事で、【無理】罪を憎んで人を憎まず?意味不明な綺麗事を論破する!【罰】「作品に罪はない」が的外れな理由!作者への制裁だから!と、憎しみに満[…]